سەڵاح نیساری

سڵاوێک وەک سروودی بەیانی،
من سەلاح نساری هاوینی ساڵی 1965 لە گوندی قەلوێ ڕەسووڵ ئاغا لەدایک بووم. دوو ساڵ لەوێ خوێندوومە. من دروومان و باوکی دوو کچ و کوڕێکم.
ژمارەی چوارەمی سروە چرۆیی هەستی منی وروژاند. لەو کاتەوە دەستبەرداری تۆڕی کوردی نەبووم. لەگەڵ تەمەنمدا، دارە کۆنەکەم هەڵدەقوڵێت و گوڵ دەکات. وەک هەموو خولیایەکی ئەدەبی بە شیعر دەستم پێکرد و دوای بیست کتێب کتێبێکی شیعرم چاپ کرد. بەرهەمەکانم:
1 فلاشێک لە تاریکیدا، چیرۆک، ٢٠٠٢ تاران
2لەچەشنی ژیان، چیرۆک، وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاوانی سلێمانی
3تاپی سەزەندەن، ڕۆمانی، شێت،
4گەنجینەی هێرمان، توێژینەوەی گۆرانی فۆلکلۆر، چاپخانەی زانکۆ، 2016
5سەروەی بەیان، کتێبی شیعر 49 کتێب سوید، 2019.

٦.سەیدەوان، چیرۆک بۆ منداڵان ئاژوان، ٢٠١٩.
7 خاڵخالۆکا شێعر بۆمندالان، چاپی مانگ،
8بزای چرۆ، چیرۆک بۆ منداڵان، چاپی مانگ،
9. شاکرەسێو، شیعر بۆ منداڵان، دەزگای چاپ و پەخشی شێت، 2016.
9سمۆرا کەلکی زەردە، چیرۆک بۆ منداڵان، وەزارەتی ڕۆشنبیری، هەولێر، 2019.
10. بۆقاشین، چیرۆک بۆ منداڵان، وەزارەتی ڕۆشنبیری، هەولێر، 2019.
11بزەی پاپولە چاپکراوی ماڵی سمۆرا، سلێمانی
12وەرگێڕان: بەڕێوەبەری قوتابخانە، جەلال عەلی ئەحمەد، چاپخانەی موکریانی، هەولێر، 2019.
١٣ خەرمانێ چرۆک، سەمەد بێهرەنگی، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، هەولێر، ٢٠١٧.
14. ئەفسانەی ئازەربایجان، سەمەد بێهرەنگی، دەزگای چاپ و پەخشی موکریانی، هەولێر، ساڵی 2019.
15 سەمەد قەت نامرێ، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، هەولێر، 2019.
16چۆنیەتی بەخێوکردن لە ئێران، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، هەولێر، 2019.
17خێزانی پاسکۆال دوارتە، خۆسێسێلا، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، 2019.
18 سەفەرمەی ئەشێرتی بەختیاری، ئەسغەر کەریمی، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، 2016.
19. سەفەری میسۆ چێریکۆڤ، عەلی ئەسغەر عومران، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، هەولێر، 2016.
20. لوڕستان لە گەشتە گەشتیارییەکان، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، هەولێر، ساڵی 2019.
21خامە ڕۆمان، یوسف عەلیخانی، وەزارەتی ڕۆشنبیری، سلێمانی،
22. ئەفسانەی سیرەنگ، ڕۆمان مەنسور یاقوتی، وەزارەتی ڕۆشنبیری، سلێمانی، ساڵی 2019.
23. سیاوەشان، سیمین دانشوار، ڕۆمان، دەزگای چاپ و پەخشی موکریانی، هەولێر، 2017.
24مادمازل کەتی، میترا ئەلیاتی، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، هەولێر، 2019.
25کۆلارە سپییەکان، ڕۆمانی منداڵان، 49کتێب، سوید،
26. میردکەی عەسکە خاتوون، عەلی محەمەد ئەفغانی، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی موکریانی، هەولێر، 2016.
27 بابەتی مردن، کۆمەڵە چیرۆک، دەزگای چاپ و بڵاوکردنەوەی ئاراس، 2019.